bottom logo
« Retour


Sous-titré télétexte: Sourds et malentendants

RTS DEUX20:4012.09.18

La relève  (The Rookie)

De Eastwood Clint

Etats-Unis - Policier - 1990 - 115'

Couleur

VM

Résumé

Los Angeles. Nick Pulovski, un flic indépendant aux méthodes expéditives, cherche à démanteler un réseau de voleurs de voitures. Ancien champion de course automobile, il s'apprête à arrêter le puissant chef du gang, Strom, quand son coéquipier est abattu. Le lieutenant Garcia lui adjoint alors un nouveau partenaire, David Ackerman, un jeune policier inexpérimenté qui s'est engagé pour exorciser la mort de son frère dont il se sent responsable. Les deux hommes parviennent à s'entendre tant bien que mal et interviennent lors d'un hold-up commis par Strom. Mais David hésite à tirer sur Liesl, la compagne de Strom, et Nick est pris en otage


Distribution des rôles

Alphonse Anthony Alexander
Barman Jordan Lund
Cruz Pete Randall
David Ackerman Charlie Sheen
Eugène Ackerman Tom Skerritt
Laura Ackerman Donna Mitchell
le lieutenant Ray Garcia Pepe Serna
Liesl Sonia Braga
Loco Marco Rodriguez
Nick Pulovski Clint Eastwood
Romano Anthony Charnota
Sarah Lara Flynn Boyle
Serveur Robert Dubac
Strom Raul Julia
Vito Nick Ballo